Do you like our owl ?

タイトルの『セリフ』を聞いて、なんのことかわかる人は相当の『通』だ。
映画　ブレードランナー　のセリフである。
タイレルコーポレーションの「製品」の「人工ふくろう」を見ているデッカードにレイチェルが語りかけるシーンです。

今レンタルで見てるんですけど、何度見てもいい、世界観がいい、リドリースコット万歳、シドミード万歳である。
続編作れぇ～～

しかし、時折入るSE（SoundEffect、効果音）に聞きなれない音が混じっている。
今までのバージョンにもいろんな日本語が混じっていたが、
16分05秒、タイレルコーポレーションに向かうガフのスピナーで
「レーザーコンタクト　２０（にいぜろ）」
「はっしんたんとう　７（なな）」
これには聞き覚えがないと思うのだが。。。

この辺でブレイクにしよう。

ブレードランナー ファイナル・カット スペシャル・エディション (2枚組) [DVD]

• 出版社/メーカー: ワーナー・ホーム・ビデオ
• メディア: DVD

「Try her.」

タグ：ブレードランナー